[This week I visited one of the must places in Japan: a sushi bar. In a sushi bar there is a conveyor belt that takes sushi plates close to the customers who can pick a plate that looks tempting for them. It is also possible to order a specific sushi form the menu. The suji restaurant we went to was quite popular because even though we had made a reservation, we had to wait for a while for a free table. In addition to the sushis there were delicious looking deserts in the menu and everything was cheap! Six plates of sushi and two deserts cost around 8 euros.]
Tännekin on tullut "talvi". Lämpötila on viime päivinä noussut enää kymmenen asteen tienoille ja osa ihmisistä kulkee talvitakki päällä. Täytyy myöntää, että itselläkin on välillä vähän kylmä, ertyisesti tuulisina päivinä, mutta paksuimpiin talvitamineisiin en ole siirtynyt. "Talvesta" huolimatta puissa on vielä puolet lehdistä ja kukat kukkivat englantilaisessa puutarhassa, jonka löysin kampukselta. Tokiossa on tullut kunnon talvi etuajassa, sillä siellä on satanut lunta marraskuun aikana viimeksi yli 50 vuotta sitten. Toivo elää, että lunta tulisi tänne eteläänkin!
[The "winter" has arrived here too. The temperature has been rising only to ten degrees recently and some of the people are wearing their winter jackets. I have to admit that sometimes I feel a bit cold too, at least when it is windy but I still haven't changed to my warmest winter clothes. Nevertheless the "winter", the trees are still having half of their leaves and flowers are blooming in the English garden I found from the campus. Tokyo got a real winter very early because the previous time it got snow in November was over 50 years ago. I can still live in hope that it will snow here in the south too!]
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti